logo spacerHome | Mapa del Sitio | Buscadorspacer
spacer


Inglés

Portugués

   
Collaboration

GLOSARIO DE TÉRMINOS DE CONFERENCIAS DE VIDEO


Algoritmo (Algorithm)
Son las especificaciones que definen un método específico de transmisión de video, audio y/o datos.

Ancho de banda (Bandwidth)
Es la capacidad de transporte de información que tiene un canal o línea de comunicación; a veces se la refiere como velocidad ya que el ancho de banda digital se mide en tasa de datos.

Puente (Bridge)
Es el equipo que facilita la comunicación de tres o más sitios en una única conferencia; también se lo conoce como Unidad de Control de Multipuntos (MCU, por sus siglas en inglés).

Codec
Es el núcleo de un sistema de conferencias de video. El codec convierte las señales analógicas de audio y video para su transmisión a través de circuitos digitales, y luego vuelve a convertir las señales digitales en analógicas para mostrarlas. Un codec también puede comprimir señales digitales para permitir enviar más información a velocidades menores.

Presencia continua (Continuous presence)
Es una conferencia de video en la cual cada participante es visualizado en un cuadrante de la pantalla durante toda la duración de la reunión.

Tasa de datos (Datarate)
Es la medida del ancho de banda en bits por segundo. Por lo general, cuanto más alta es la tasa de datos, mejor es la calidad de video.

Video de escritorio (Desktop video)
Es una conferencia de video realizada con codec, que se inserta dentro de un sistema de computadora personal.

Marcación interna (dialing-in)/marcación externa (dialing-out)
Es la elección que hace el usuario respecto de iniciar o recibir una llamada con su sistema de conferencia de video.

Cámara de documentos (Document camera)
Cámara especializada que se usa para tomar fotografías de imágenes fijas - cuadros, gráficos, páginas de texto-, que se pueden enviar como parte de una conferencia de video.

H.320
Es un término que engloba a un conjunto de especificaciones que desarrolló la Unión Internacional de Telecomunicaciones (ITU, en inglés) en 1991 para definir un conjunto de estándares universales de conferencias de video.

Reunión híbrida (Hybrid meeting)
Es una reunión que consiste en una mezcla de usuarios de conferencias, es decir, video, audio o documentos.

Conferencia multipuntos (Multipoint conference)
Es una conferencia de video que involucra a tres o más sistemas de conferencia de video - una llamada de partes de video.

Conferencia de punto-a-punto (Point-to-point conference)
Es una conferencia de video entre dos sistemas de conferencia de video.

Puerto (Port)
Al igual que los asientos reservados alrededor de una mesa, los puertos son los lugares en donde "se sientan" los sitios de video para comunicarse con otros sitios.

spacer